为何《对马岛》比《刺客信条:影》更容易被日本接受
《刺客信条:影》自公布后,为何因历史真实性等问题在网上引起争议,对马岛比而同样是刺客日本背景的《对马岛之鬼》,其实也有许多文化与历史错误,信条却获得大量好评。影更最近有日本分析师以《对马岛之鬼》为主题,容易探讨为何它能被日本人接受。被日本接
最近日本分析师滑健作发表文章,为何提到《对马战鬼》看似对历史考察严谨,对马岛比但实际上除了故事改编更加戏剧化之外,刺客对马岛还加入了许多草原,信条和现实有不小的影更差异。然而这些改变却没有在日本引起“这跟史实不一样!容易”的被日本接批评。
滑健作也清楚娱乐产业中很多从欧美视角看日本的为何作品,对日本文化的理解不够。但从娱乐方面来说,大多数日本人还是能接受的。
而如果一款游戏(比如说《刺客信条:影》)过度使用欧美视角来诠释日本文化与历史,将其描述为由西方引导而来,甚至虚构日本历史事件中的角色,这自然会引起日本市场的反感。这种情况不只是日本,在许多国家都会发生,尤其是创作者缺乏对文化和历史的理解,又试图强加特定的思想到作品中。
《对马岛之鬼》在日本能成功,是因为它没有强加任何意思形态或文化,只是单纯追求游戏带来的乐趣,并利用日本文化和风景来丰富游戏世界。滑健作也提到,《对马岛之鬼》制作人曾称他们重视“以不让日本人感到违和的方式展示日本”,更在游戏中致敬了日本知名黑泽明导演的时代剧。
- ·[流言板]串联队友!库里助攻卢尼上篮打进,首节未出手送出3次助攻
- ·洪都拉斯足协:我们谴责砸伤墨西哥主帅的行为,但他挑衅在先
- ·PEL的队伍好像运营好的队伍没几支,看到很多人说天霸的运营比较拉,对比PEL真正运营好枪杆不差的队伍很少,甚至很多队伍都缺一个保姆级并且思路清晰的指挥
- ·首批全新smart #5全国集中交付开启 宁泽涛作为首批明星车主代表现身仪式现场。
- ·宋凯回顾02世界杯:当时出言不太逊,现在看可能是天花板了
- ·澳大利亚国青主帅:球迷欣赏了高水平的比赛,明年2月会更精彩
- ·四十年匠心 乐华电视新品发布 将现品质消费时代“新玩法”
- ·新加坡男足队长 竟是金牌房地产销售?
- ·太阳报:因物价上涨,英超球迷掀起买盗版球衣作为圣诞礼物的热潮
- ·希勒评本赛季至今英超最佳阵:萨拉赫、帕尔默在列,主帅斯洛特
- ·厉害了!法行宝爱企查又放大招 全新AI形象度律度秘正式上线
- ·[赛后]一腔热血 2
- ·惠普14寸小本用上AMD最强Zen5 APU!16核心CPU+40核心GPU
- ·pmc巅峰赛没有比赛手册的吗?
- ·炸麻辣nba2konline2
- ·中新教育丨教育部印发《中小学校园食品安全和膳食经费管理工作指引》